5 realizations found in Hassaniya Arabic
Download Excel| ID | Shift | Language | Lexeme | Meaning 1 | Dir | Meaning 2 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #368 | to bury, place in the ground → to bury, inter | Hassaniya Arabic Modern Written Arabic |
dfən / dafana (دَفَنَ) | to run fingers through sand, to slide somethining under the surface of the ground | — | to bury | Open realization |
| #3205 | evil spirit → mad, insane | Hassaniya Arabic | bliis / mə-sta-blas | Satan, Devil | → | madly in love | Open realization |
| #8755 | to make sit → to circumcise | Hassaniya Arabic | qaʕʕad | to make sit | → | to circumcise | Open realization |
| #8756 | to adorn, decorate → to circumcise | Hassaniya Arabic | zzayyan | to beautify | → | to circumcise | Open realization |
| #8757 | to improve → to shave | Modern Written Arabic Hassaniya Arabic |
taḥassana (تَحَسَّنَ) / thassan | to improve, to get better, to ameliorate | → | to shave | Open realization |